STUBLOGS Xarxa i Pissarra

Sempre és interessant qualsevol eina que ajudi a aprendre idiomes i, per això, us proposo consultar una pàgina web anomenada Language guide en la que trobareu diversos recursos per a aquest aprenentatge. Agafant com a idioma propi el castellà, podrem aprendre els aspectes més bàsics de 10 idiomes diferents. En cadascun d’ells hi ha una guia de vocabulari visual amb una sèrie de dibuixos de tal manera que, al passar el cursor per sobre d’ells, veurem com s’escriu i sentirem com es pronuncia la paraula representada en cada dibuix. En alguns casos també hi podreu trobar una secció de gramàtica que pot portar incorporada una mena de senzilla prova interactiva.

Encara que és una pàgina que està en construcció, ja s’hi poden trobar recursos per aprendre els següents idiomes:

-       Anglès (inclou un apartat de gramàtica)

-       Francès (també amb apartat de gramàtica però explicat només en anglès)

-       Alemany

-       Italià

-       Portuguès

-       Rus

-       Àrab

-       Xinès (mandarí)

-       Japonès

-       Hebreu

El Diari Oficial de la Generalitat publica, en la seva edició del dia d’avui (16-05-08), una Ordre del Departament d’Educació convocant el Concurs d’Oratòria en diverses llengües per al curs 2007-2008. S’hi poden presentar alumnes del cicle superior d’educació primària (poden optar fins a 16 premis), i alumnes d’educació secundària obligatòria i postobligatòria (batxillerat i cicles formatius), que també poden optar fins a 16 premis. Els premis van destinats als centres educatius i a l’alumnat participant, i consisteixen en dotacions econòmiques de 1.000 a 2.000 euros, i en estades d’immersió lingüística en diversos països. Es poden presentar sol·licituds fins el dia 23 de maig d’aquest any 2008, i el concurs pròpiament dit consta de 3 categories:

- discurs en català, castellà i una llengua estrangera curricular que es cursi en el centre.

- discurs en català i en dues llengües estrangeres curriculars que es cursin en el centre.

- discurs en català, en una llengua estrangera curricular que es cursi en el centre, i en una llengua familiar o d’origen que es dugui a terme al centre en horari extraescolar.

Les persones que hi esteu interessades, podeu consultar més informació i sol·licitar la inscripció a la pàgina dels Programes Educatius Internacionals , i al Sistema d’atenció ciutadana.

La Junta de Andalucía potencia, des de fa temps, l’aplicació de les noves tecnologies en l’ensenyament i, a través del secretariat d’Educació permanent, ha editat uns materials que poden ser utilitzats per preparar on-line les proves que cal superar per obtenir el Graduat en ESO. Encara que aquestes proves es fan de manera diferent en cadascuna de les Comunitats Autònomes, la seva estructura bàsica així com la major part dels coneixements exigibles són semblants en totes elles i, per això, crec que aquests materials que, en el seu conjunt s’anomenen Gradúate en la E.S.O., constitueixen una bona eina d’ajuda tant pel professorat com per les persones que, sigui quina sigui la seva edat, es volen preparar per passar les proves esmentades. Si consulteu la guia d’ús podreu veure que, per a cada matèria, hi ha una guia didàctica i un llibre electrònic en el que hi trobareu les explicacions dels conceptes (llibre d’ajuda), i múltiples exemples de proves amb les corresponents solucions. Així hi podeu trobar els materials per preparar les següents àrees de coneixement:

- Ciències Socials, Geografia i Història (guia didàctica)

- Llengua castellana i literatura (guia didàctica)

- Anglès (guia didàctica)

- Francès (guia didàctica)

- Ciències de la Naturalesa (guia didàctica)

- Matemàtiques (guia didàctica)

Forvo és un portal participatiu en el que es poden escoltar paraules de diferents idiomes, pronunciades per persones que tenen l’idioma en qüestió com a llengua materna. Cada dia es van incorporant nous idiomes i noves paraules i, de moment, ja es pot sentir la pronunciació de més d’onze mil paraules de 181 idiomes. Podeu consultar la pronunciació de paraules ordenades per idiomes (anglès, alemany, francès, italià, català, castellà, basc, gallec, àrab, japonès, xinès,…), o bé per la seva temàtica. A més a més, com que és un portal participatiu, si us hi registreu com a usuaris (de forma gratuïta) hi podeu afegir paraules pronunciant-les en el vostre idioma, o per tal que alguna altra persona participant us en faci la correcta pronunciació.

Pedro Felipe de la Iglesia Diéguez, professor del Colegio Divino Maestro de Logroño, és el responsable d’una pàgina-web amb activitats per l’aprenentatge de l’anglès i que, amb el nom de Interactive workbook, va ser subvencionada per la Consejería de Educación y Cultura del Gobierno de La Rioja dins del seu projecte d’innovació i investigació educativa de l’any 2005.Una de les seves particularitats, és que tracta d’harmonitzar els programes de la matèria d’anglès de 2r i 4t d’ESO amb els de 1r i 2n de l’Escola Oficial d’Idiomes. Per treballar amb ella, és interessant llegir-se en primer lloc la informació tècnica amb les instruccions de funcionament i les corresponents guies didàctiques. Els principals apartats que hi podeu trobar són els següents: